Блокнот
Новороссийск
Понедельник, 16 ноября
Общество, сегодня, 14:45

«Где же кружка»: из стихов Пушкина выкинули строки

"Из песни слова не выкинешь" — гласит пословица. И, кстати, на стихи светила русской поэзии Александра Сергеевича Пушкина "Зимний вечер" песня действительно несть. Только вот интересным наблюдением поделились родители российских третьеклассников - оказывается, слова выкинули. И не абы какие...

Итак, в учебнике литературы за 3-й класс сократили стихотворение Пушкина "Зимний вечер", заметили в "Фонтанке". В заглавии, справедливости ради, так и написано, что , мол, сокращенное произведение. Только вот сократили не так много, а именно строки:

Выпьем, добрая подружка
Бедной юности моей,
Выпьем с горя; где же кружка?
Сердцу будет веселей.

Отмечается, что предыдущих изданиях учебника стихотворение публиковалось полностью. Ну вряд ли прямо не уместились эти четыре строки... Для многих это явление показалось странным. А частности, так считает краснодарский политобозреватель Андрей Гусий.

- Утро началось со странного. Еще раз. Александр Сергеевич Пушкин. Хрестоматийное стихотворение – вычеркнуты строки. Я видел много разных решений, как хороших, так и плохих и странных, но... Как это должно было прийти в голову? Вот открывает некий чиновник «х» Александра Сергеевича, смотрит на эти сроки и про себя думает: "А а я ведь такой, потому что прочитал эту часть стихотворения в детстве". Так? Или как?.. Мне одному кажется, что в погоне за какой-то пропагандой мы не строки Александра Сергеевича вычеркнули, а часть истории, скреп, если простите такую формулировку, - отметил блогер. 

А вас коробило четверостишье про "кружку"?

Саша Славина



Новости на Блoкнoт-Новороссийск
Главное в стране