Календарь: 14 мая издана «Сказка о рыбаке и рыбке»

В этот день в 1835 году в журнале «Библиотека для чтения» была впервые напечатана сказка Александра Сергеевича Пушкина "Сказка о рыбаке и рыбке".

Сюжет сказки перекликается со сказкой их сборника братьев Гримм «О рыбаке и его жене», а также отчасти с русской народной сказкой «Жадная старуха», где вместо рыбки выступает волшебное дерево. Интересно, что в первоначальном варианте Александра Пушкина был сюжет про то, как старуха становится римским папой.

Приводят старика к царице,
Говорит старику старуха:
«Не хочу я быть вольною царицей,
Я хочу быть римскою папой!»
Старик не осмелился перечить,
Не дерзнул поперёк слова молвить.
Пошёл он к синему морю,
Видит: бурно чёрное море,
Так и ходят сердитые волны,
Так и воют воем зловещим.
Стал он кликать золотую рыбку.

«Добро, будет она римскою папой».

Воротился старик к старухе.
Перед ним монастырь латынский,
На стенах латынские монахи
Поют латынскую обедню.

Перед ним вавилонская башня.
На самой верхней на макушке
Сидит его старая старуха.

Новости на Блoкнoт-Новороссийск